Shirim ve Tehillim - Hebrew poems and psalms

See also bamisaadah-in-resteraunt

Hayiti melech hagevaot
veshafan haamakim
beyachad /betiyum
im peimot libi


Listening to Noah
singing "nanuah"
liquid love
smiling through tears
pure ghee rubbed
on a babies' back
feels just like that
a 1000 years
of lonely fear
hiding in fortress of the heart
dissolves just like that
im ayn haAyn Sof
az maayin noveya
hayofi hazeh
_____________

Habayit reyk
hamekarerr mefamzem lo
d'maot shel shalva
zolgot al lechyai

(The house is empty
the fridge is whirring
tears of peace
pour down my face)

_____________________

In the small silence
I glimpse the great silence
that Solomon spoke of:
“ki azah kamavet haahavah
mayim rabim lo yuchlu lechabotah
uneharot lo yishtefuhah...
for love is strong
as death a flame
blazing vast floods
cannot extinguish
nor rivers down.”
I take off my body
and stay at home
_____________________

Yesh kav dak shemavdil bayn brocha vebroch
_____________________

Lechora beyni uvayn aynut mavdil kesa'ar dak bilvad
_______________

Ani kevar mitgageya ketzat le yeladim mibeyt hasefer
shelifnei shvuayim lo ratziti lachshov aleyhem
ki im hapreydah
lo nuchal lehaamik et hadoo siach beyneynu

yesh po eyze hefsed
eyze fisfus
eyze kishalon
shelahem vesheli
aval beikar
sheli

________________
Tefila

Elohim lo sheli
tayn shelo ekach
et ishti
veet Yaldai
kamuvan mayalayhem

___________________

Ani somech al boray olam
shesriday haosher
sheani pizarti yachzeru alay
bemukdam oh meuchar



Haetgar haikari
shel hamehager
leolam hazeh
hu limtzoh nekudat achizah
oh im lo ken
lehashlim
im ha rechifa
_______________

kol hapoalim (verbs)
avru bifnei /lifnei (?) vaadat hacharigim
___________________


tamid ratziti lehiyot
eved neeman
lemakor hachayim
ze matim li
lemakor hachayim shebee
__________________

Eretz Yisraeyl nikneyt
beshiva drachim
beraglayim
uvzayin
uveaf beadama
uvakimat sefatayim
___________________

Beyisrayl afilu haparot mafginot
im shlatim vekruzim "dam haparot hefker"
ve "dam haparot eyno hefker"
aval beyn ko ve cho
adayin hofchim otam le meilay ohr
venaalayim
veketzitzot basar

___________________________


kesheyesh li machshavot kvedot
az ani keze kaved
ukeshe yesh li machshavot kalot
ani af li kemo tzipor
dror

meyeyfo baot ha machshavot hakveydot
meyeyfo baot hamachshavot hakalot?

kesheyesh li machshavot kveydot
ani tzarich ligror et gufi lechol makom (legorrer)
kebat aruva lemetziyut achzarit

____________________________

Chaf mipesha ( I have done no wrong)

ma asiti
rak noladati
ani mipesha chaf

ma asiti
rak nashamti
chaf ani mipesha

pitom matzati
et atzmi
rak mitzmatzti
eynanyim patachti
mipesha chaf ani

eyn ma laasot
ani chafshi
eyn ma laasot
ani chafshi

____________________

Meyever laMilim

keta'ay machshava
eyze guf petzatza
matzu et atzmam
baderech lesham
lelo chazara
lelo takana

shalom ani kan
telatfi oti sham
mitachat leaf
umeyever leblaf

oniya veyam
ani po, aba sham
Avinu sheba.....
veanu lemata

milim shotfot oti
tishmeii, tishmeii
hagalim melatfim
ayn lehem kevar milim

birkat hayam ubirkat hasadeh
birkat mabateych hatzanuah veyafeh

shalom ani kan
telatfi oti sham
mitachat leaf
umeyever leblaf

oniya veyam
ani po, aba sham
Avinu sheba.....
veanu lemata

milim shotfot oti
tishmeii, tishmeii
hagalim melatfim
ayn lehem kevar milim

_________________________

lerachem bechol otzmat harachamim
ulenachem bechol otzmat hanichumim
ulehanot becholl otzmat hataanugim
ulefakpek bechol otzmat hahisusim

__________________________

lifamim
she ani yoshev
im hagaavah hamutzneyt sheli
vehasheket hamitnasay sheli
vehamachshavot hamefuchadot sheli
al "pochazim vereykim"
shemedabrim unehenim
az ani meachayl leatzmi
lirot miever leshavrirut sheli
et/im hacheylek haeytan shebi

_______________________

mi shekatav
"zariti yamai lahevel" taah
ki eyleh lo yamav velo yamai
vehayamim eynam
shel af echad

_________________________

Lemitnachlim hamityavnim
beChevron uVeyt Ayl
Asher machru et nishmotayhem
letinah ulesinah
shebli oyev ayn lahem kiyum
shekofrim beachdut habriya veyotzro
shemeached otam veet shelo otam
_____________________________